6月28日晚,在人潮如织的广州街头,一首《海阔天空》的大合唱引无数行人驻足,演唱的歌手用朴素而又真挚的歌声开启了一场快闪活动,带动着路过的观众也一起跟唱,现场的演唱带动了一波气氛高潮。
如今,严肃文学小说的改编阵地主要集中在剧集,《平凡的世界》《白鹿原》《人世间》等表现亮眼,《北上》《主角》《人生·路遥》《繁花》《文城》《这边风景》等也在来的路上。还有这些年马伯庸、紫金陈的小说,也分别卷起古装剧、悬疑剧的热潮。
全新发布的马术动作特辑聚焦演员们接受高难度马术和动作训练的幕后故事。此次剧组完全直面了最难的马术和动作的设计,导演乌尔善表示:“所有高难度的马术动作都是我们演员本人完成的,他们从零基础开始训练6个月,能完成这么复杂的表演,非常了不起。”
预定2023年上映,原作这亲自监制,近期人气上升迅猛,官方表示会有新角色加入,敬请期待。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
日前,网剧《雪迷宫》发布一则组讯,剧集为刑侦题材,将在吉林、广东、湖南三地拍摄,拍摄周期130天,计划于5月份开机。演员阵容尚未确定。