“此心归处——敦煌艺术临摹与精神传承艺术展”现场。 张锋摄（人民图片）

万众期待的《长风渡》终于开播了。

据外媒透露，导演克里斯托弗·诺兰对《芭比》跟《奥本海默》同天公映感到不满。在最新的发布会上，诺兰被问到是否观看《芭比》时，诺兰直接回答“没有”。有知情人士曾透露，诺兰私底下曾明确提到，不理解为什么华纳要在同一天公映《芭比》。还有人爆料称，也有院线人士曾试图劝说华纳兄弟推迟《芭比》上映，不过被拒绝了。

王子璇饰演的丽妃诡笑

刘镇伟回忆，当初自己带着剧本找到周星驰，后者的第一反应是兴奋，“ 他一说拍西游记演孙悟空，就高兴得不得了。”

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。