现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

海报由人工智能制作 《去你的岛》探索AI与电影结合的新路径

2023年上半年，还将有《消失的她》《速度与激情10》《变形金刚：超能勇士崛起》《闪电侠》等多部中外大体量电影上映。在此背景之下，中国内地电影市场2023年上半年整体票房有望再上一层楼。

2020年《三十而已》成为现象级爆剧，童谣拿下视后，毛晓彤提名白玉兰女配，只有女一江疏影颗粒无收。

据影评人李淼透露，电影中的白娘子文咏珊不只是一只简简单单白蛇，她是有属于自己的背景故事。文咏珊在戏里边也许既是贤良淑德的妻子，又是蛇蝎美人，很多的服装的颜色都用的是红色和黑色，这就为她的角色身份又多加了一丝丝危险的感觉。

《火烧御手洗家》